Preko koga?

Dragi čitatelju, došli ste na ovu stranicu jer vam se svidjelo jedno ili više mojih djela. Vjerojatno, knjige. Želio bih ih objaviti u Hrvatskoj. Hvala na pažnji i podršci!

Živimo u otvorenom društvu. A ponekad se netko tko želi učiniti nešto dobro i potrebno - posebno za stvaranje novih znanja, kao i njihovo širenje - suočava s pitanjem: preko koga pronaći osobu za suradnju? Riječ je o tri područja rada znanstvenika i autora: nastavi, prosvjetljenju kroz medije i istraživanju. Iz očitih razloga, to je važno učiniti na Zapadu: između ostalog, pokret u pravcu kretanja sunca jača rad i u Istočnoj i Srednjoj Europi i postsovjetskom prostoru. Dotaknimo se detaljnije sva tri područja.

1) Nastava nije samo širenje znanja, već i dio istraživanja. Učenici postavljaju pitanja, iznose ideje i pretpostavke, prigovaraju, prijavljuju malo poznate informacije. U razgovorima sa studentima rađaju se ili barem uglađuju buduće knjige, članci, intervjui i izvješća. Stoga bi bilo sjajno da razgovarate s vašim poznanicima koji komuniciraju s ljudima na zapadnim sveučilištima, tako da oni, pak, pošalju e-mail na adresu koja završava, recimo, u ".edu", ".at", ".ca", ".il", ".uk", ".hr" ili čak ".de". U životu se događa da kolege koji su na različitim katovima iste zgrade ne znaju što jedni drugima treba.

Možda će htjeti ojačati svoju instituciju - na ograničeno ili dugo vremena - sa izvanrednim profesorom s diplomom učitelja, međunarodnom slavom i iskustvom u sveučilišnoj nastavi u Sankt Peterburgu i Potsdamu, gdje sam predavao godinu i pol. Kontakti u istraživačkim centrima, institutima i sveučilištima mogu biti izuzetno korisni za promociju u sljedeća dva smjera.

2) Moje iskustvo suradnje s medijima na ruskom i ukrajinskom jeziku - najrazličitijim, uključujući televiziju - polako se približava četvrt stoljeća. Na primjer, na RTVi-ju sam se nekoliko godina zaredom pojavljivao u talk showu "Zemlja i ljudi". Organizatori su me iskoristili kao prirodnu protutežu Putinovom iskusnom slavuju po imenu Alexander Rahr.

Stoga, zašto ne biste pokušali pronaći urednike u zapadnim masovnim medijima koji su spremni objaviti inovativne popularne znanstvene i novinarske tekstove? Potražite voditelje kojima ne smeta osvježavanje etera drugim glasom ili licem. Možda je najbolje pitati novinare koje znate o tome, jer često komuniciraju s ljudima koji rade u humanitarnoj sferi.

Imam što ponuditi posebno onima koji su spremni razmotriti predane materijale. Nisu svi zapadni mediji nedostupni. Već sam pronašao četiri ugledne publikacije u kojima mogu tiskati svoje članke bez censure.

Alexander Gogun | Freie Universität Berlin - Academia.edu

Stoga je moguće da će uz vašu pomoć i, što je najvažnije, pomoć vaših prijatelja i njihovih kolega, biti moguće doprijeti do razumnih i poštenih urednika ili voditelja. Istina ne voli tišinu…

3) ... Novac potreban za istraživanje. Potonji su temelj rada znanstvenika. Za pojavu knjiga, članaka i izvješća najvažnija su arhivska istraživanja, uključujući dugoročna poslovna putovanja. Osim toga, poželjno je platiti ne samo mogućnost kopiranja u arhivama, već i za rad arhivista - uključenih stručnjaka u potragu za dokumentima. Potrebno je napisati časopise, kupiti knjige, s vremena na vrijeme kupiti novo računalo, drugu uredsku opremu, potrošni materijal, a također zaposliti pomoćnike tako da organiziraju prikupljeni materijal, provedu početni odabir (dugotrajan grubi rad). U nekim slučajevima pomoć prevoditelja izuzetno je korisna tako da pomažu razumjeti značenje određenog teksta na jeziku koji još nisam naučio. I, naravno, potreban je novac kako se ne bi razmišljalo o njima, trošeći neprocjenjivo vrijeme na beskrajne pokušaje da ih se dobije, i da se živi – da se stvori istraživanje. Možete ih podržati s novčićem, kao i poslati informacije o ovoj stranici, ili nazvati one koji imaju bogate i velikodušne ljubitelje Clio u svom društvenom krugu, trezveno procjenjujući staljinizam. Nije važno gdje žive – u Moskvi ili Lavovu, San Franciscu ili Zagrebu. Ljude ne spajaju toliko jezici, kojih znam nekoliko, već uobičajene težnje.

Riječ je o provedbi dvaju međusobno povezanih projekata - pisanju vojne biografije Staljina, kao i sastavljanju zbirke članaka o komunističkom širenju različitih crvenih režima širom svijeta. Možda ću u ovu zbirku uključiti članak o Jugoslaviji.

Što se tiče knjige o Staljinu, ona može uključivati teme kao što su sudbina hrvatskih ratnih zarobljenika i internacionalističkih ratova 1917.-1921., djelovanje sovjetskih specijalnih službi u međuratnoj Jugoslaviji, sudbina hrvatske manjine u SSSR-u (uključujući i 1937.-1938.), Jugoslavija u operativnim planovima Sovjetskog glavnog stožera 1920-30-ih, a posebno 1941., zločinima Crvenih partizana u Jugoslaviji 1941.-1945., sovjetiziranju zemlje, njezinoj eksploataciji i, naravno, kretanju zemlje prema Apokalipsi - Trećem svjetskom ratu, na sreću, o tome ima mnogo u memoarima mađarskog generala Béle Királyja.

Rado ću objasniti bilo kojoj ljubaznoj osobi što će točno uzeti doprinos, a po želji će biti objavljene i informacije o tome. Otvorenost je osiguranje od nesporazuma. Međutim, drugi preferiraju povjerljivost - to je još lakše osigurati.

Glavna stvar je pronaći istomišljenike koji su zainteresirani za pregovore i uzajamnu pomoć.